Pendik İngilizce yeminli tercüman
Uğur Arı — Kartal 12. ve Gebze 19. Noterlikleri nezdinde yeminli mütercim
Pendik ve Anadolu Yakası için İngilizce ↔ Türkçe yeminli çeviri. Belgenizin fotoğrafını WhatsApp'tan gönderin; belgeyi incelerim, fiyat yazılı bildirilir ve kısa standart belgeler 24 saat içinde dijital olarak teslim edilir. Gerekiyorsa noter onayını ben koordine ederim. Tuzla merkezliyim; Pendik'ten ofise gelmeniz gerekmez.
Bu sayfada6 bölüm
Fiyat: evlilik cüzdanı dahil tek sayfa standart belge 850 ₺, diploma ve tek sayfalık transkript gibi akademik belgeler 1.150 ₺’den başlar; vize paketi (5 standart belgeye kadar) 3.499 ₺’den başlar; çok sayfalı transkriptte, ek veya çok sayfalı belgede belgeleri inceleyip özel fiyat teklif ederim. Noter tasdik ücreti çeviri ücretine dahil değildir. Tüm fiyatlar ve paketler.
Sipariş: belgenizi WhatsApp’tan gönderin, hızlıca yazılı teklif alın; fiyatı ve teslim süresini ödemeden önce yazılı olarak bildiririm. Kredi/banka kartı, havale/EFT ve Western Union ile ödeme kabul ediyorum; elden nakit de olur.
Teslim: imzalı ve kaşeli yeminli çeviriyi PDF olarak gönderirim; gerekirse noter tasdiki ayrıca planlanır, basılı nüshayı kargoyla yollarım (kargo ücreti alıcıya aittir). Güven: Google’da 10 yorum, ortalama 5,0 — yorumları okuyun.
Yurt dışından sipariş: aynı TL fiyatı her ülkede geçerlidir — tek sayfa standart belge 850 ₺, akademik belge 1.150 ₺’den başlar. Standart belgenin yaklaşık karşılığı: İngiltere ≈ £13,99 · ABD ≈ $17,99 · Kanada ≈ 24,99 CAD · Avustralya ≈ 24,99 AUD · Yeni Zelanda ≈ 30,99 NZD · Hollanda ≈ €15,99 · İrlanda ≈ €15,99 · Norveç ≈ 165,99 NOK · İsveç ≈ 173,99 SEK. Döviz tutarları yuvarlanmış yaklaşık karşılıklardır; kesin ödeme tutarını ve varsa transfer masraflarını teklifte bildiririm. Uzun ve çok sayfalı belgelerde fiyat, belge görüldükten sonra yazılı teklifle verilir. Yurt dışından ödeme: kredi/banka kartı, IBAN’a uluslararası havale veya banka hesabına gönderim imkânı bulunan ülkelerden Western Union; PayPal ve Wise şu an desteklenmiyor.
Belgenizi gönderin, yazılı fiyat alın ↗Pendik'te hangi belgeler için hizmet veriyorum?
Resmi ve kurumsal işlemlerde en sık istenen belgelerin İngilizce yeminli çevirisini yaparım:
- · Diploma ve transkript
- · Adli sicil kaydı
- · Doğum belgesi / evlilik cüzdanı
- · Ölüm belgesi ve veraset evrakı
- · Vekâletname ve mahkeme kararı
- · Şirket / ticari belgeler
- · Pasaport, kimlik, sürücü belgesi
- · Vize başvuru evrakı
Pendik'in yoğun konut nüfusu ve Sabiha Gökçen çevresindeki hareketlilik nedeniyle en sık pasaport, diploma/transkript ve vize belgeleri gelir.
Pendik'ten nasıl çalışıyorum?
- 1
Belgenizin fotoğrafını veya PDF'ini WhatsApp'tan gönderin, hızlıca yazılı teklif alın.
- 2
Çeviri ücreti ve gerekiyorsa noter/apostil yönlendirmesi, ödemeden önce yazılı olarak netleşir.
- 3
Yeminli çeviri hazırlanır; noter onayı gerekiyorsa ben koordine ederim.
- 4
Belge dijital olarak veya Pendik'e kargoyla teslim edilir. Ofise gelmenize gerek yoktur.
Neden İngilizce uzmanı yeminli mütercim?
Pendik'teki çoğu tercüme bürosu her dilde hizmet verir. Ben yalnızca İngilizce ↔ Türkçe yeminli çeviriye odaklanıyorum. Resmi belgelerde isim, tarih, kurum adı ve hukuki kavramların birebir doğru aktarılması önemlidir; tek dile odaklanmak bu doğruluğu artırır. Çeviriyi Kartal 12. ve Gebze 19. Noterlikleri nezdinde yeminli mütercim Uğur Arı olarak bizzat yaparım; aracı değilim.
Pendik'te sözlü tercüme de gerekiyorsa
Yabancı müşteri veya tedarikçinizle toplantı, fabrika ziyareti ya da şirket görüşmesi için yerinde İngilizce–Türkçe ardıl tercümanlık da veriyorum. Pendik için asgari rezervasyon 2 saat + yol; saatlik ücret ve rezervasyon kuralları ardıl tercüme sayfasında yazılıdır.
Fiyatlar
Tek belge ve akademik belge için yayımlanmış tarifemi uyguluyorum; vize paketi 3.499 ₺'den, öğrenci başvuru paketi de yayımlanmış paket fiyatından başlar; ek ya da çok sayfalı belgelerde inceleme sonrası teklif veririm. Güncel ücretler ve paketler için fiyat bölümüne bakabilir; net fiyatı belgenizi göndererek WhatsApp'tan alabilirsiniz.
İngilizce Yeminli Çeviri — Uğur Arı
Tuzla merkezli · Kartal 12. ve Gebze 19. Noterlikleri nezdinde yeminli mütercim
Telefon / WhatsApp: +90 505 320 95 10
Hizmet bölgesi: Tuzla, Pendik, Kartal, Maltepe, Gebze, Darıca ve Anadolu Yakası
Google profili ve yol tarifi: Google'da İngilizce Yeminli Çeviri
Pendik'te ofisiniz var mı?
Tuzla merkezli çalışan bir yeminli mütercimim; Pendik dâhil Anadolu Yakası'na hizmet veriyorum. Belge alışverişi WhatsApp, kargo veya karşılıklı uygun bir noktada yapılır; sabit bir şubeye gelme zorunluluğu yoktur.
Belgemi Pendik'ten nasıl ulaştırırım?
Belgenin net fotoğrafını veya PDF'ini WhatsApp'tan gönderin; çeviri için çoğu zaman bu yeterlidir. Noter onayı gereken işlemlerde aslını kargo veya elden iletebilirsiniz.
Pendik için aynı gün teslim mümkün mü?
Kısa ve standart belgelerde uygun siparişlerde aynı gün teslim mümkün; süreyi teklifte yazılı teyit ederim. Kesin süreyi belge sayısına göre WhatsApp ön incelemesinde yazılı olarak bildiririm.
Noter onayı gerekiyorsa ne oluyor?
Kartal 12. ve Gebze 19. Noterlikleri nezdinde yeminli mütercimim. Kurum noter onaylı çeviri istiyorsa tasdik, ilgili noterliğin kabul şartlarına bağlıdır; süreci sizinle önceden netleştirir, isterseniz bu adımı koordine ederim.
Gereklilikleri ve kabulü nihai olarak belgeyi isteyen kurum, noterlik veya resmi merci belirler; uygulamalar değişebilir ve garanti verilmez. Bu sayfa genel bilgilendirmedir, hukuki danışmanlık değildir.